ਵਿਗਿਆਪਨ ਬੰਦ ਕਰੋ

ਪੂਰੀ ਲੜੀ ਦਾ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਸੰਸਕਰਣ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਕਾਰਨ ਲਈ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਛੁੱਟੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਏਅਰਪਲੇ ਸਪੀਕਰਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਹੋਮ ਆਡੀਓ ਸਿਸਟਮ ਖਰੀਦਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪੂਰੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ, ਇਹ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਆਖਰੀ ਭਾਗ ਪੜ੍ਹ ਸਕੋ। ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਛੇ ਭਾਗਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਵੇਂ, ਹੋਰ ਵੀ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਭਾਗ ਹੋਣਗੇ।

ਏਅਰਪਲੇ ਵੀ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ? ਇਹ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ? ਅਤੇ ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਪੀਕਰਾਂ ਲਈ ਵਾਧੂ ਚਾਰਜ ਕੀ ਹੈ? ਮੈਂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਹੜੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਮੋਬਾਈਲ ਉਪਕਰਣਾਂ ਲਈ ਆਡੀਓ ਡੌਕਸ ਅਤੇ ਏਅਰਪਲੇ ਸਪੀਕਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਲਈ ਇੱਕ ਚੈਟੀ ਗਾਈਡ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੋਬਾਈਲ ਉਪਕਰਣਾਂ ਲਈ ਪਲਾਸਟਿਕ ਸਪੀਕਰਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਪਲਾਸਟਿਕ ਬਾਡੀ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਸਪੀਕਰ, ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਟਰਾਂਜ਼ਿਸਟਰ ਐਂਪਲੀਫਾਇਰ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਕੁਝ "ਸਸਤੇ" ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਰਕਟਾਂ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡਡ ਨਿਰਮਾਤਾ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸ਼ੇਖ਼ੀ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦਾ. ਕੋਈ ਦਸ ਜਾਂ ਵੀਹ ਹਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਸਪੀਕਰ ਖਰੀਦ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਗੈਰ-ਬ੍ਰਾਂਡਡ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਮਤ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਲਈ, ਹੋਰ ਫੰਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕਈ ਗੁਣਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਘਰੇਲੂ ਆਡੀਓ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੀਰੀਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਏਅਰਪਲੇ ਆਡੀਓ ਟਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਆਡੀਓ ਡੌਕਸ ਦੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਖਰੀਦੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਮੈਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹਾਂ।

ਜ਼ੈਪੇਲਿਨ ਏਅਰ. ਸੱਬਤੋਂ ਉੱਤਮ. ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਸਮਤ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ.

ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਬੈਠੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਪਲਾਸਟਿਕ ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਬਾਰੇ ਇਸ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਵਿੱਚ ਮਹਾਨ ਰੈਂਬੋ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਿੱਸੇ ਹੋਣਗੇ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲੇਖ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਮਿਲੇਗੀ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਗਲੇ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਪਹਿਲਾਂ, ਆਓ ਕੁਝ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਈਏ:

ਇਹ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ?

ਹਾਂ, ਇਹ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ। ਵੀਹ ਹਜ਼ਾਰ ਲਈ ਸਪੀਕਰ ਵੀਹ ਹਜ਼ਾਰ ਲਈ ਸਪੀਕਰਾਂ ਵਾਂਗ ਖੇਡਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਕਲਾਸਿਕ ਉੱਚ-ਅੰਤ ਵਾਲੇ ਕਾਲਮ ਹੋਮ ਸਪੀਕਰਾਂ ਤੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵੱਖਰਾ ਕਾਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਸਟੀਰੀਓ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਬਿੰਦੂ ਤੋਂ ਸੰਗੀਤ ਨਾਲ ਕਮਰੇ ਨੂੰ "ਭਰਨਾ" ਹੈ। ਆਡੀਓਫਾਈਲ ਆਪਣੀ ਛਿੱਲ ਤੋਂ ਛਾਲ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁਣਗੇ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਗੈਰ-ਆਡੀਓ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਪੂਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੈਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕੁਰਸੀ ਤੋਂ ਉੱਠਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਖਿੜਕੀ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਉੱਚੀਆਂ ਅਲੋਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।

ਪਲਾਸਟਿਕ ਜਾਂ ਲੱਕੜ?

ਆਡੀਓਫਾਈਲਸ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਪੀਕਰ ਕੈਬਨਿਟ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮੱਗਰੀ ਲੱਕੜ ਹੈ। ਬੇਸ਼ਕ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਬਿੰਦੂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲੱਕੜ ਦੇ ਸਪੀਕਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੇ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ. ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਗਾਜ਼ੇਬੋ ਵਿੱਚ ਬਗੀਚੇ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਆਸਾਨ ਪੋਰਟੇਬਿਲਟੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਫਾਇਦਾ ਹੈ.

ਕੀ ਕੋਈ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਹੈ?

ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਿ ਕੁਝ ਸਪੀਕਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਨ, ਬਕਵਾਸ ਹੈ, ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ। ਪਰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਉਤਪਾਦ ਲਈ ਆਪਣੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰਾਏ, ਕੁਝ ਤਕਨੀਕੀ ਨੋਟਸ ਅਤੇ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਲਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ। ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਉਦੇਸ਼ ਹੋਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਲੜੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਵਜੋਂ ਦੇਖੋ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ/ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ/ਕੀਮਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਗੈਰ-ਉਦੇਸ਼

1990 ਤੋਂ, ਮੈਂ ਸੰਗੀਤ ਸਟੂਡੀਓ, ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕਲੱਬਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਅਤੇ 2 ਤੋਂ 000 CZK ਦੀ ਕੀਮਤ ਰੇਂਜ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਘਰੇਲੂ ਆਡੀਓ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਸਰਲ ਸਾਰਾਂਸ਼ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਇੱਕ ਸਮੀਖਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਸਿਰਫ ਮੇਰੀ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲਿਖਤ ਹੋਵੇਗੀ।

ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਅਤੇ ਡੀਜੇ ਵਜੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਪੀਕਰ ਦੇਖੇ ਹਨ। ਮੋਬਾਈਲ ਉਪਕਰਣਾਂ ਲਈ ਸਪੀਕਰ ਸਿਸਟਮ ਸਟੂਡੀਓ ਜਾਂ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਪੜਾਅ ਨਾਲੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਪੂਰੇ ਨਵੇਂ ਖੇਤਰ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨਾ ਹੋਰ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਆਡੀਓ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ?

1997 ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੰਨਣਾ ਪਿਆ ਕਿ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਸਪੀਕਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਖੇਡ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਯਾਮਾਹਾ YST-M15 ਪਲਾਸਟਿਕ ਵਾਸ਼ਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ "ਨੋਨਾਮ ਰੀਪ੍ਰੋ" ਲਈ ਪੰਜ ਸੌ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਯਾਮਾਹਸ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਤਾਜਾਂ 'ਤੇ ਆਏ ਸਨ, ਪਰ ਇਹ ਪਛਾਣਨਯੋਗ ਸੀ. ਯਾਮਾਹਾ ਸਸਤੇ, ਬਿਨਾਂ ਨਾਮ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਾਂਗ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਖੇਡਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਬਾਸ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਉੱਚੇ ਸਨ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਅਸਪਸ਼ਟ ਮਿਡ ਸਨ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ "ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ", ਮੈਂ ਹੋਰ ਚਾਹੁਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਂ ਸਟੂਡੀਓ nEar 05s ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਕੰਪਿਊਟਰ ਲਈ "ਨੇੜੇ ਖੇਤਰ" ਸਟੂਡੀਓ ਸਪੀਕਰ ਹਨ। ਨਿਅਰ ਫੀਲਡ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਥੋੜ੍ਹੇ ਦੂਰੀ ਤੋਂ ਸੁਣਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। ਡਬਿੰਗ ਲਈ ਔਡੀਓ ਕੱਟਣ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਕੱਟਣ ਲਈ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਵਰਤਿਆ ਹੈ. ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਸੰਗੀਤ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਵੀ.

nEar 05, ਨਿਅਰ ਫੀਲਡ ਮਾਨੀਟਰ ਥੋੜੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸੁਣਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਸਟੂਡੀਓ ਸਪੀਕਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅਹੁਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਹੈ।

ਤਾਂ ਸਟੂਡੀਓ ਸਪੀਕਰ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਨ?

ਸਹੀ ਸਵਾਲ. ਸਟੂਡੀਓ ਸਪੀਕਰਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕਾਰਨ ਸਧਾਰਨ ਹੈ - ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਸਾਰੇ ਯੰਤਰਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਅਸਲੀ ਕੁਦਰਤੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ. ਇੱਥੇ ਦੋ ਭਟਕਣਾ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਾਂ ਤਾਂ ਸੁਣਨਯੋਗ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ (ਬਾਸ, ਮਿਡਰੇਂਜ ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੇਬਲ) ਸਟੂਡੀਓ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਉੱਚੀ ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਾਣੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਪਰ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਸਪੀਕਰਾਂ ਤੋਂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਲਾਈਵ ਯੰਤਰ ਤੋਂ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਸਟੂਡੀਓ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਸੁਪਰ-ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਉੱਚ-ਅੰਤ ਦੇ ਸਪੀਕਰ ਹਨ। ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਲੀਗ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਸਮਝਦਾਰਾਂ ਲਈ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਮੋਬਾਈਲ ਆਡੀਓ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਚਲੀਏ।

nEar 05 ਨੇੜੇ ਫੀਲਡ ਰੈਫਰੈਂਸ ਮਾਨੀਟਰ।
ਬਰਾਬਰੀ, ਸਿੰਚ ਕਨੈਕਟਰ ਅਤੇ 3,5 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਜੈਕ ਗੁੰਮ ਹੈ। ਕਿਉਂ?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਬਾਸ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਪੀਕਰਾਂ ਨਾਲ ਤਿਹਰਾ ਜੋੜਨਾ ਕਿਉਂ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ?

ਪੱਖਪਾਤੀ ਟੈਸਟ ਏਡਜ਼

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਲਟੀਪਲ ਹੈੱਡਫੋਨਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਪੀਕਰਾਂ 'ਤੇ ਕੁਝ ਮਨਪਸੰਦ ਸੀਡੀਜ਼ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੀਡੀ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਮਾਈਕਲ ਜੈਕਸਨ, ਮੈਟਾਲਿਕਾ, ਐਲਿਸ ਕੂਪਰ, ਮੈਡੋਨਾ, ਡਰੀਮ ਥੀਏਟਰ ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਕੁਝ ਜੈਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਐਲਬਮਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਟੂਡੀਓ ਹੈੱਡਫੋਨਾਂ 'ਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਰੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁਣੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਸਰਟ ਮਸ਼ੀਨਾਂ 'ਤੇ, ਰਿਹਰਸਲ ਧੁਨੀ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੇ ਹੈੱਡਫੋਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਅਤੇ ਪੋਰਟੇਬਲ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦੋ ਦਰਜਨ ਘਰੇਲੂ ਆਡੀਓ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਈਪੌਡ ਅਤੇ ਆਈਫੋਨ ਲਈ ਡੌਕ ਜਾਂ ਏਅਰਪਲੇ ਨਾਲ ਸਪੀਕਰ ਮਾਡਲਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਬੋਸ ਸਾਊਂਡ ਡੌਕ ਵਿੱਚ ਏਅਰਪਲੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਥੇ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ। ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਪੀਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਵਾਜ਼।

ਲਾਈਟਨਿੰਗ ਜਾਂ 30-ਪਿੰਨ ਕਨੈਕਟਰ

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਰਾਏ ਮਿਲੀ ਹੈ ਕਿ ਲਾਈਟਨਿੰਗ ਕਨੈਕਟਰ ਇਸ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਐਪਲ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਕੈਸ਼ ਕਰ ਸਕੇ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਈਫੋਨ ਅਤੇ ਆਈਪੈਡ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਣਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਪਲ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਨਵੀਂ ਜੀਵਨਸ਼ੈਲੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ। ਕਈ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਅਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਡਾਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀਆਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ ਕਿ ਕਲਾਸਿਕ 30-ਪਿੰਨ ਕਨੈਕਟਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਗੁਆ ਚੁੱਕਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ ਨੂੰ Wi-Fi ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਦੁਆਰਾ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਐਪਲ ਟੀਵੀ ਜਾਂ ਏਅਰਪਲੇ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਐਪਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਲਾਈਟਨਿੰਗ ਕਨੈਕਟਰ ਨਾਲ ਕੀ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਨ.

ਕੇਬਲ ਰਾਹੀਂ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ

ਇਸਲਈ ਰੁਝਾਨ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਤੇ ਹੋਮ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਭੇਜਣ ਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਹੋਮ ਆਡੀਓ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦਾ ਅਨੁਪਾਤ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ 30-ਪਿੰਨ ਡੌਕ ਕਨੈਕਟਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਤੱਕ, ਸਿਰਫ ਏਅਰਪੋਰਟ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਹੀ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਫਿਰ ਜ਼ੇਪੇਲਿਨ ਏਅਰ, ਜੇਬੀਐਲ ਏਅਰ ਸੀਰੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਆਈ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਸਤੇ ਮਾਡਲਾਂ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਸੰਸਕਰਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬਲੂਟੁੱਥ 4.0 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਨਾਲ, ਘੱਟ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰਵਾਹ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾਯੋਗ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸਪੀਕਰਾਂ ਦੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਨੂੰ "ਬਦਤਰ" ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਸੰਜੋਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਈਫੋਨ ਜਾਂ ਆਈਪੈਡ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਹੱਲ ਚੁਣੋ। ਸਾਰੇ ਆਈਓਐਸ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਨੈਕਟਰ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੈਟਰੀ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਜੈਰੇ ਐਰੋਸਕੱਲ. ਟੁਕੜਾ. ਸੋਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਧਮਾਕਾ ਹੈ। ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਸੁਣੋ.

ਵਾਈ-ਫਾਈ ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ 'ਤੇ ਏਅਰਪਲੇ?

ਮੈਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਐਪਲ ਦੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ ਹਨ। ਵਾਈ-ਫਾਈ ਰਾਹੀਂ ਏਅਰਪਲੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ "ਕਿੱਕ" ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ Apple TV ਜਾਂ ਏਅਰਪੋਰਟ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਐਪਲ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਆਈਫੋਨ ਤੋਂ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਈਪੈਡ ਚੁੱਕਦਾ ਹਾਂ, ਆਈਪੈਡ 'ਤੇ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਈਪੈਡ 'ਤੇ ਏਅਰਪਲੇ ਆਉਟਪੁੱਟ ਨੂੰ ਐਪਲ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਬਦਲਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਈਪੈਡ ਤੋਂ ਚਿੱਤਰ ਆਈਪੈਡ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਟੀਵੀ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਅਤੇ iPhone ਤੋਂ ਸਿਗਨਲ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਉਪਯੋਗੀ। ਬਲੂਟੁੱਥ ਰਾਹੀਂ ਏਅਰਪਲੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਆਈਫੋਨ ਕਨੈਕਟ ਰਹੇਗਾ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਆਈਪੈਡ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਿਗਨਲ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਿਵਾਈਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ "ਟੇਕ ਓਵਰ" ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗੀ।

ਮੈਨੂੰ ਆਈਫੋਨ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਚੁੱਕਣਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਸਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਾਂ ਆਈਫੋਨ 'ਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੇਵਲ ਤਦ ਹੀ ਆਈਪੈਡ ਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਪੇਅਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਬਲੂਟੁੱਥ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰ ਜੇਕਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ ਰਾਹੀਂ ਸੰਗੀਤ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਈਪੈਡ ਅਤੇ ਏਅਰਪਲੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੱਲ ਹੈ। ਬਲੂਟੁੱਥ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਆਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, Jabra ਦੇ ਹੈਂਡਸ-ਫ੍ਰੀ ਮਾਡਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਡੀਓ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਆਈਫੋਨ 'ਤੇ ਏਅਰਪਲੇ

ਸਬਵੂਫਰ ਅਤੇ ਟਿਊਨਰ

ਮੈਂ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਬਿਹਤਰ ਸਪੀਕਰ ਸਬ-ਵੂਫਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਬਿਲਟ-ਇਨ ਟਿਊਨਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ, ਅਤੇ ਬਾਸ ਅਤੇ ਟ੍ਰਬਲ ਸੁਧਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

ਇੱਕ ਅੰਤਮ ਸ਼ਬਦ

ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਸਿਧਾਂਤਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਵਾਂਗੇ। ਮੈਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਘਰੇਲੂ ਆਡੀਓ ਉਪਕਰਣ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ ਜੋ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਉਹ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੱਥ ਅਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਕੱਢਣੇ ਪੈਣਗੇ।

ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਆਡੀਓ ਉਪਕਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇਕ-ਇਕ ਕਰਕੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ:
[ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੋਸਟ]

.