ਪਾਵੇਲ ਜੈਲਿਕ ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ... ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਿਰੀ ਅਜੇ ਵੀ ਚੈੱਕ ਜਾਂ ਸਲੋਵਾਕ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵੈਸੇ ਵੀ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੋ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸੈਕੰਡਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਿਰੀ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਜੋਂ ਉਪਯੋਗੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਿਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜੋ ਸਿਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੈਂਚ, ਜਰਮਨ, ਇਤਾਲਵੀ, ਚੀਨੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਦੋ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰੀ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਓ ਇਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ
ਪਹਿਲਾ ਤਰੀਕਾ
ਪਹਿਲਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਸਿਰੀ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਣਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਨੂੰ ਕਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਸਿਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗੀ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਪੁੱਛੇ ਸਿੱਧੇ ਵਾਕ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
- ਅਸੀਂ ਸਿਰੀ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ (ਜਾਂ ਤਾਂ ਕਮਾਂਡ ਦੁਆਰਾ "ਹੇ ਸਿਰੀ" ਜਾਂ ਐਕਟੀਵੇਸ਼ਨ ਬਟਨ ਨਾਲ)
- ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "ਕੀ ਮੈਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਬੀਅਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।"
- ਸਿਰੀ ਵਾਕ ਆਪੇ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ
ਪਹਿਲਾ ਤਰੀਕਾ
ਕਿਸਮਾਂ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਬਸ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਕ ਕਹੋ ਜਿਸ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਿਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛੇਗੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਕ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
- ਅਸੀਂ ਸਿਰੀ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ (ਜਾਂ ਤਾਂ ਕਮਾਂਡ ਦੁਆਰਾ "ਹੇ ਸਿਰੀ" ਜਾਂ ਐਕਟੀਵੇਸ਼ਨ ਬਟਨ ਨਾਲ)
- ਆਓ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਕਹੀਏ: "ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਲੰਗੂਚਾ ਹੈ।"
- ਫਿਰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਚੁਣੋ ਮੀਨੂ ਤੋਂ ਭਾਸ਼ਾ
ਫੋਟੋਗੈਲਰੀ
ਇਹਨਾਂ ਸਧਾਰਨ ਤਰੀਕਿਆਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਤੁਸੀਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਿਰੀ ਸਹਾਇਕ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਿਰੀ ਦੇ ਕਈ ਫੰਕਸ਼ਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਜੋਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
