ਓਂਡਰੇਜ ਹੋਲਜ਼ਮੈਨ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਅਕਸਰ ਦਖਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਫੇਸਬੁੱਕ ਜਾਂ ਟਵਿੱਟਰ 'ਤੇ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਉਂ ਨਾ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭ ਉਠਾਓ। ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇਸ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਤਿੰਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕ - ਫੇਸਬੁੱਕ, ਟਵਿੱਟਰ, ਲਿੰਕਡਇਨ। ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਉਪਯੋਗੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵੀ ਹਨ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਹੈ, ਆਈਫੋਨ ਵਿੱਚ ਬੁਨਿਆਦੀ ਫੋਨ ਬੁੱਕ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਅੰਤਰ ਸੰਪਰਕਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਨਾਮ ਦੇ ਅੱਗੇ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਫੋਟੋ ਵੀ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੱਭ ਸਕੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ "ਗਰਿੱਡ" ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਫੋਟੋਆਂ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕੁਝ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਸੁਹਾਵਣਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਾਲ, SMS, ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸੰਪਰਕ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਵਾਈਪ ਸੰਕੇਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਕਲਪ ਇੱਥੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਤੁਸੀਂ ਜਨਮਦਿਨ, ਪੇਸ਼ੇ, ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੁਆਰਾ ਮੂਲ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਮਨਪਸੰਦ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਅਸੀਂ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਸਾਰ, ਅਜੇ ਤੱਕ। ਇਹ ਸੋਸ਼ਲ ਟੈਬ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫੇਸਬੁੱਕ, ਟਵਿੱਟਰ ਜਾਂ ਲਿੰਕਡਇਨ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪਹਿਲੂ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ "ਸੋਸ਼ਲ ਕਲਾਇੰਟ" ਵੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੋਸ਼ਲ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਫੇਸਬੁੱਕ ਅਤੇ ਲਿੰਕਡਇਨ ਸਥਿਤੀਆਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਟਵੀਟ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹੋਰ ਗਾਹਕ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਪਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਉੱਥੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਗਾਹਕ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਜੋੜ ਹੈ. ਸੰਪਰਕਾਂ ਦਾ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਕੁਝ ਕਲਿਕਸ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਫੇਸਬੁੱਕ ਜਾਂ ਲਿੰਕਡਇਨ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਨਮਦਿਨ, ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਸਥਾਨ, ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਾਲ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਪਰ ਇਹ ਵੀ PhoApps ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ। ਪਹਿਲਾ ਅਖੌਤੀ "ਸੰਪਰਕ ਕਲੀਨਅੱਪ" ਹੈ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਨਾਮ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਜਨਮਦਿਨ, ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਆਦਿ) ਗੁੰਮ ਹੈ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੰਪਾਦਿਤ ਜਾਂ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਇੱਕ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਾਰਡ ਰੀਡਰ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ, ਅਕਸਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀਆਂ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਾਰਡ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸੰਪਰਕ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਈਫੋਨ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਕ ਕੈਚ ਹੈ. ਫਿਲਹਾਲ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੈੱਕ ਅੱਖਰਾਂ ਅਤੇ ਡਾਇਕ੍ਰਿਟਿਕਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ, ਇਸਲਈ ਇਹ ਸਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਉਪਯੋਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਆਖਰੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਅਜੇ ਤੱਕ ਸਾਡੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨੂੰ ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀ ਹੈ ਕਵਿਜ਼ ਹੈ। SocialPhone ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੋਟੋਆਂ, ਪਤੇ ਅਤੇ ਨਾਮ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਚਾਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਾਲ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ.
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਜੋੜਾਂਗੇ ਕਿ ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧਾ ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਕੀਬੋਰਡ ਵੀ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਐਪਲ ਤੋਂ ਡਿਫੌਲਟ "ਟੈਲੀਫੋਨ" ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ iOS 4 ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਲਟੀਟਾਸਕਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਰੈਟੀਨਾ ਡਿਸਪਲੇਅ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਇਸ ਸਮੇਂ ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਐਪ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਸੰਕੋਚ ਨਾ ਕਰੋ।
ਐਪ ਸਟੋਰ - ਸੋਸ਼ਲ ਫ਼ੋਨ (€1.59)
ਇਹ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਡਿਫੌਲਟ ਫ਼ੋਨ ਐਪ 'ਤੇ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਵਿੱਚ ਡਿਫੌਲਟ ਫ਼ੋਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਾਂਗ ਡਾਇਲ ਕੀਤੇ ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀਬੋਰਡ 'ਤੇ ਨੰਬਰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਵੇਲੇ, ਬਟਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਸ ਸੰਪਰਕ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਧੁਨ ਨਹੀਂ ਸੌਂਪ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਡਿਫੌਲਟ ਫ਼ੋਨ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਕੋਈ ਬੁਰਾ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਨੂੰ ਵਧੀਆ-ਟਿਊਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਹੁਣ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਡਿਫੌਲਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਦੇਣਗੇ।
ਖੈਰ, ਇਹ ਫੋਨ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਸੰਪਰਕ :-)
ਹਵਾਲੇ ¨ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਜੋੜਾਂਗੇ ਕਿ ਸੋਸ਼ਲਫੋਨ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਕੀਬੋਰਡ ਵੀ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਐਪਲ ਤੋਂ ਡਿਫੌਲਟ "ਟੈਲੀਫੋਨ" ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ¨
ਇਹ ਲੇਖ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ। ਕੀ ਕੋਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕਸ 'ਤੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸੰਪਰਕ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਇਹ ਅਜਿਹੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਟੀਚਿਆਂ ਵਾਲੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਨੈਟਵਰਕ ਹਨ ਕਿ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਛੋਟੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਠੀਕ? ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੇਰੀ ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗਾ (ਜੋ ਮੈਂ ਗੂਗਲ 'ਤੇ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ) - ਮੇਰੇ ਕੋਲ FB 'ਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ Tw 'ਤੇ, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ LI' ਤੇ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰ FB 'ਤੇ ਹੈ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦਾ Tw ਜਾਂ LI 'ਤੇ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲੇ Tw 'ਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ LI' ਤੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ FB 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਆਦਿ…
ਕੀ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਐਪ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਨਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ (ਕੋਈ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਨਹੀਂ)।