ਵਿਗਿਆਪਨ ਬੰਦ ਕਰੋ

ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ, Jablíčkář 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਕਈ ਨਵੀਆਂ ਜਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਨਵੇਂ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ iOS 7 ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਫਾਇਦਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਕੋਡ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਖੋਦਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੈਚ ਤੋਂ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੇ ਐਪਸ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਝ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਕਿ ਕਿਉਂ…

ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਗ੍ਰੰਥ ਲਿਖਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ Tweet ਡਿਵੈਲਪਰ ਨੂਹ ਸਟੋਕਸ ਤੋਂ ਜਿਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ: "ਐਪਾਂ $9,99 ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, $0,99 ਨਹੀਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਆਓ।"

ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਮੇਰੇ ਲਈ ਥੋੜੀ ਬੇਤੁਕੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ (ਸਟੋਕਸ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਨਹੀਂ), ਪਰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੈੱਕ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਇੱਕ ਅਰਜ਼ੀ ਲਈ ਕੁਝ ਤਾਜ ਵੀ ਅਦਾ ਕਰਨੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਦੂਰ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਹ iOS 7 ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਹਨ ਜੋ ਅਕਸਰ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਐਪ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਉਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ। ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸੋਚਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਸੋਚ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਕਈ ਕਾਰਨਾਂ 'ਤੇ ਆਵਾਂਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

  1. ਇਹ ਇੱਕ ਕਲੀਚ ਵਰਗਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਬਣਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਫੁੱਲ-ਟਾਈਮ ਡਿਵੈਲਪਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਦਭਾਵਨਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨਵੀਆਂ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪੈਸਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਡਿਵੈਲਪਰ ਬਣਨਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਵੀ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਜਿੰਨੇ ਵਧੀਆ ਹੋ, ਓਨਾ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਕਮਾਉਂਦੇ ਹੋ।
    ਮਾਮਲੇ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਉਹਨਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਵੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜੋ ਐਪ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ) ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਟੋਰ ਵਾਂਗ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਟ-ਅਤੇ-ਮੋਰਟਾਰ ਜਾਂ ਔਨਲਾਈਨ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਦੇ ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨਪਸੰਦ ਨਿਰਮਾਤਾ ਨੇ ਖੁਸ਼ਬੂਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਲਾਈਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ "ਪੁਰਾਣਾ ਸੰਸਕਰਣ" ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ?
  2. ਅਸੀਂ ਅਤਰ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. ਨਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਬੋਤਲ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਲੇਬਲ ਅਤੇ ਆਕਾਰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਸਦੀ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਬੂ ਵੀ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ iOS 7 ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਵੀ ਐਪ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਵਾਂ "ਫਲੈਟ" ਆਈਕਨ ਅਤੇ ਟਾਪ ਬਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਕਲਰ ਫਿਊਜ਼ਨ ਨਹੀਂ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਡਿਵੈਲਪਰ ਅਕਸਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੰਭਾਵਿਤ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪ ਦੀ ਰਚਨਾ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। ਨਵਾਂ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ. ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਲੱਗ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਕੁਝ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੇ ਪੂਰੇ ਕੋਡ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਲਿਖਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਲਗਭਗ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋ।
    ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਕੋਡ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਿਖਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਕੰਮ ਲਈ ਇਨਾਮ ਨਹੀਂ ਮੰਗ ਸਕਦੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਐਪ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
  3. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੀਮਤ ਨੀਤੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਐਪ ਸਟੋਰ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਨੁਕੂਲ ਸਟੋਰ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਇੱਕ ਯੂਰੋ ਹੈ (ਜੇ ਅਸੀਂ ਮੁਫਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਗਿਣਦੇ), ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ 20, 50 ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ 100 ਤਾਜਾਂ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹਫ਼ਤਿਆਂ, ਮਹੀਨਿਆਂ ਅਤੇ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਦਿਨ-ਪ੍ਰਤੀ-ਦਿਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਮੈਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗਾਹਕੀਆਂ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ)।
    ਇੱਕ ਵਾਰ (ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟ) ਫ਼ੀਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਜਿਹੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਅਗਲੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕੇ?
  4. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪਸ ਲਈ ਰਕਮ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਵਿਕਾਸਕਾਰਾਂ ਲਈ ਮਿਹਨਤਾਨੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਜੋਂ। ਐਪ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਲੇਖਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਲਈ ਕਮਾਈ ਹੈ ਜੋ ਸਾਬਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਚੰਗਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਡਿਵੈਲਪਰ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭੁਗਤਾਨ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
    ਇਹ ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਸ਼ਾਪ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ ਜੋ ਅਗਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੌਫੀ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਐਪ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਸਤਾ ਵਿਕਲਪ ਵੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਤਾਜਾਂ ਲਈ ਕੀ ਕੁਰਬਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ?
  5. ਆਖਰੀ ਬਿੰਦੂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਹੈ. ਕੁਝ ਡਾਲਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਵਿਰਲਾਪ ਕਰਨਾ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਈਫੋਨ ਜਾਂ ਆਈਪੈਡ ਲਈ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਕਈ ਹਜ਼ਾਰ ਤਾਜ ਲਗਾਉਣੇ ਪਏ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਜਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਦਸਾਂ ਤਾਜਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਾ ਖਰੀਦੋ, ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ, ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਇਹ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹ ਲਾਲਚੀ ਡਿਵੈਲਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਸੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕਸੂਰ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਸੇ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਲਈ ਇਨਾਮ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਤੁਹਾਡੇ ਬੌਸ ਵੱਲੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਰੀਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।

.