ਸਰਵਰ ਐਪਲ ਇਨਸਾਈਡਰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ Mac OS X Lion ਬੀਟਾ ਵਿੱਚ ਵੌਇਸਓਵਰ ਲਈ 53 ਨਵੀਆਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਯੋਗ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਵੌਇਸਓਵਰ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਵੌਇਸ ਰਿਸਪਾਂਸ ਹੈ, ਜੋ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੇਤਰਹੀਣਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਅਵਾਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਟੈਕਸਟ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ। ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਸਲੋਵਾਕ ਵੀ ਨਵੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਨ, ਇਸਲਈ ਕਿਆਸ ਅਰਾਈਆਂ ਫੈਲਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਸਲੋਵਾਕ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਨੂੰ ਦੇਖਾਂਗੇ।
ਅਸੀਂ ਆਈਫੋਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਸਲੋਵਾਕ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵੌਇਸਓਵਰ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਚੈੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਉਹੀ ਮੀਨੂ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜ਼ੁਜ਼ਾਨਾ ਅਤੇ ਸਲੋਵਾਕ ਲੌਰਾ. ਐਪਲ ਡੀ ਫੈਕਟੋ ਨੇ ਇਹ ਕੀਤਾ ਕਿ ਆਈਫੋਨ ਤੋਂ ਵੌਇਸ ਸੰਸਲੇਸ਼ਣ ਲੈ ਕੇ (ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਸਫਲ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਚੈੱਕ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਵੀ) ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਮੈਕ ਓਐਸ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਕੇ। ਪਰ ਚੈੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?
ਚੈੱਕ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਵੌਇਸ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿੱਧਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਚੈੱਕ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਸ਼ੇਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਦੇ ਉਲਟ Janeček ਨਿਯਮ ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਸ਼ੱਕੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਆਖਰੀ ਐਪਲ ਈਵੈਂਟ, ਆਈਪੈਡ 2 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੂੰ ਲਓ। ਪਿਛਲੇ ਆਈਫੋਨ ਦੇ ਉਲਟ, ਅਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ 26 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਆਈਪੈਡ ਵੇਚਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਯਾਨੀ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਦੂਜੀ ਲਹਿਰ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਐਪਲ ਉਤਪਾਦ ਇੱਥੇ ਯੂਰਪ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਵਿਕ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਐਪਲ ਨੋਟਿਸ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ 3G ਮਾਡਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਆਈਫੋਨ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ 2009 ਦੇ ਅੱਧ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਈ, ਜਦੋਂ iOS 3.0 ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ, ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਬਰਫ਼ ਚੀਤਾ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੋਵਾਂਗਾ ਕਿ ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਹੋਰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ Mac OS X ਵਿੱਚ ਆਉਣਗੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਆਈਫੋਨ ਅਤੇ ਆਈਪੈਡ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਉਂ ਨਾ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਸੰਸਕਰਣ 10.7 ਵਿੱਚ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਾਡੀ ਖਰੀਦ ਸ਼ਕਤੀ ਅਮਰੀਕਾ, ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਜਾਂ ਜਰਮਨੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮਾਮੂਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪਲ ਲਈ ਸੁਹਾਵਣਾ ਲਾਭ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਸ਼ੇਰ ਬੀਟਾ ਸਥਾਪਨਾ ਵਿੱਚ ਨਵੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀਆਂ। ਜੇ ਉਹ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ GM ਜਾਂ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਰਣ ਤੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ. ਗਰਮੀਆਂ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਹੈ। ਉਮੀਦ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੀ ਅਗਲੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ "ਓਹ, ਜ਼ੁਜ਼ਾਨਾ..." ਲਿਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵਾਂਗੇ।
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,
ਆਈਫੋਨ 3GS ਅਤੇ 4 ਵਿੱਚ ਚੈੱਕ ਵਿੱਚ ਵੌਇਸਓਵਰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ?
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਚੈੱਕ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਵੀਕਐਂਡ ਵਧੀਆ ਰਹੇ।
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ "ਵੌਇਸ ਕੰਟਰੋਲ" ਲਈ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ
ਚੰਗਾ ਦਿਨ.
ਖੈਰ, ਵਾਇਸ ਕੰਟਰੋਲ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ... ਮੈਂ ਮੈਕ ਵੌਇਸ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਵਾਂਗਾ। ;) ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਟਾਰਟਰੇਕ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ... ;))
ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ, ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੁਝ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ਸੁਪ! ਮੈਂ ਇੰਤਜਾਰ ਕਰਾਂਗਾ!;)
ਅਤੇ ਕੀ ਜ਼ੁਜ਼ਾਨਾ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਬਰਫ਼ ਚੀਤੇ ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 2/3/2011 ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਹੋਰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਲੌਗ ਪਟੀਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਚੈੱਕ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਮੈਕ ਓਐਸ ਐਕਸ ਦੀ ਨਿਯਮਤ ਵੰਡ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। , ਬੀਟਾ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਤੱਕ ਚੈੱਕ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੋਰ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸੁਣਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪੂਰੇ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਐਪਲ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਵੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇੱਕ ਗੱਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ - ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਸੇਵਾ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਇੱਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਐਪਲ ਵਿਰੋਧੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਗਾਹਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬੇਸ਼ਰਮ, ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ ਅਤੇ ਅਣਗੌਲਿਆ ਹੈ।
ਦਿੱਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਇੱਥੇ ਵੀ ਉਹੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਖਰੀਦ ਸ਼ਕਤੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ। ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਲਈ ਉਹੀ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ? ਬਹੁਤ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ, ਸੱਜਾ?
ਚੈੱਕ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਇਹ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦਲੇਰੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗੀ. ਹੋਰ ਕਿਤੇ: ਗਾਹਕ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਗਾਹਕ ਨਹੀਂ। ਸਥਾਨਕ ਗਾਹਕ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਹਾਰ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ?
ਇਹ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਚੈੱਕ ਵਿੱਚ iP4 ਲਈ ਕੋਈ ਵੌਇਸ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵੌਇਸਓਵਰ ਇੰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਖੈਰ, ਵੌਇਸ ਕੰਟਰੋਲ ਸਟਿੰਗ ਕਰੇਗਾ। ਮੈਨੂੰ ਚੈੱਕ ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਉਚਾਰਣ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਬਹੁਤ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ:-)) ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ??:-))) ਮੈਂ ਇਹ ਉੱਥੇ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ।
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਵੌਇਸ ਓਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਚਾਲੂ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਬੁਰਾ ਵਾਇਰਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਫਰੇਮ ਹੈ ਜੋ ਆਇਆ ਹੈ. ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਮਾਊਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ 3.11 ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹਾਂ :-)
ਮੈਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਰਾਹਤ ਮਿਲੀ ਜਦੋਂ, ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਭਰੀ ਟਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵੱਖ-ਵੱਖ "ਵੌਇਸ ਓਵਰ ਬੰਦ" ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਹਾਦਸਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੇ। ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਦੇ ਕੁਝ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ;-) ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਪਤੀ ਦੇ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਸਰਫਿੰਗ ਕਰਨਾ ਵੀ ਕੁਝ ਹੋਰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ :-)))
ਵੌਇਸ ਨਿਯੰਤਰਣ, ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਕੁਝ ਸਧਾਰਨ ਫੰਕਸ਼ਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਲਕੁਲੇਟਰ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤਾਂ ਕਿ ਇਹ ਆਵਾਜ਼, ਓਪਨਿੰਗ ਵਰਡ, ਐਕਸਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੀ ਗਣਨਾ ਕਰੇ :)