ਵਿਗਿਆਪਨ ਬੰਦ ਕਰੋ

ਮੈਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਆਈਫੋਨ 4S ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਮੁੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਜੇਕਰ ਸਿਰੀ ਸਾਡੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਲਾਂਚ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕਦਾ ਨਹੀਂ। ਹੁਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੱਲ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਆਈਫੋਨ 4 ਮੇਰੇ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਫੀ ਹੈ।

[youtube id=-NVCpvRi4qU ਚੌੜਾਈ=”600″ ਉਚਾਈ=”350″]

ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੌਇਸ ਅਸਿਸਟੈਂਟ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਜੇਲਬ੍ਰੇਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਆਈਫੋਨ 3G/3GS ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਕੰਪਨੀ ਨੂਏਂਸ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨਜ਼ ਤੋਂ ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਹੱਥ ਪਾਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਇਸ ਉੱਦਮ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਹਨ - ਡਰੈਗਨ ਖੋਜ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਖੋਜ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ Google/Yahoo, Twitter, Youtube, ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਡਰੈਗਨ ਡਿਕਸ਼ਨ ਇੱਕ ਸਕੱਤਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਲਿਖਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਾਂ ਤਾਂ ਈਮੇਲ, SMS ਦੁਆਰਾ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਲਬਾਕਸ ਦੁਆਰਾ ਕਿਤੇ ਵੀ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਦੋਵੇਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਚੈੱਕ ਬੋਲਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ, ਸਿਰੀ ਵਾਂਗ, ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਡੇਟਾ ਦਾ ਵੌਇਸ ਤੋਂ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਫਿਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸੰਚਾਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡੇਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਬਿੰਦੂ ਵਜੋਂ ਸਰਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ, ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ Wi-Fi ਜਾਂ 3G ਨੈੱਟਵਰਕ 'ਤੇ ਸੀ। . ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ Edge/GPRS ਰਾਹੀਂ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਦੋਨਾਂ ਐਪਸ ਦਾ ਮੁੱਖ GUI ਤਸੱਲੀ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਸਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਐਪਲ ਦੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਖੋਜ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾ ਕਰੋ। ਪਹਿਲੀ ਲਾਂਚ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਈਸੈਂਸ ਸਮਝੌਤੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭੇਜਣ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਜਾਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵੇਲੇ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛੇਗੀ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਡਿਕਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਇਕ ਹੋਰ ਸ਼ਰਤ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਜੋ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਨਾਂ ਹੀ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਈ-ਮੇਲ ਆਦਿ ਨਹੀਂ।

ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਲਾਲ ਬਿੰਦੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਬਟਨ ਦੇਖੋਗੇ ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਦਬਾਓ, ਜਾਂ ਖੋਜ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪਿਛਲੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਦਿਖਾਏਗੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੇਠਲੇ ਖੱਬੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਟਨ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੋਲੀ ਦੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਮਾਨਤਾ ਭਾਸ਼ਾ, ਆਦਿ।

ਮਾਨਤਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਚੰਗੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹੈ. ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਕਿਉਂ? ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਜੇ ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਮੀਕਰਨ ਹੈ ਤਾਂ ਨਾ ਕਰੋ। ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਜੇ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਗਲਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉਹੀ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਡਾਇਕ੍ਰਿਟਿਕਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲਚਸਪ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਟੈਕਸਟ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਇਹ ਲਿੰਕ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਅੰਜਨ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਮਾੜਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਇਸ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵਾਂਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

ਡਿਕਸ਼ਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਗੱਲ ਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਉਹ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਟੈਕਸਟ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਨਹੀਂ ਭੇਜਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਇਹ ਮੇਰਾ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਇਸ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਹੈ। ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਾਲਾਂਕਿ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਪਛਾਣ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਸਿੱਟੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਜਾਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ। ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਾਂਗਾ ਕਿ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਿਰੀ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਡਰੈਗਨ ਡਿਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਹਨ. ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਆਈਓਐਸ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਪਲ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਇਸਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ।

[button color=red link=http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-dictation/id341446764?mt=8 target=““]Dragon Dictation – ਮੁਫ਼ਤ[/button][button color=red link= http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-search/id341452950?mt=8 target=”“]Dragon Search – ਮੁਫ਼ਤ[/button]

ਸੰਪਾਦਕ ਦਾ ਨੋਟ:

Nuance Communications ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਐਪਸ ਆਪਣੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਦੇ ਹਨ. ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਓਨੀ ਹੀ ਸਹੀ ਪਛਾਣ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕਿਸੇ ਦਿੱਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪਛਾਣਨ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

.