Vratislav ਹੋਲੁਬ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਨੁਵਾਦਕ ਗੂਗਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਹੈ, ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵੈਬ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੋਬਾਈਲ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਐਪਲ ਨੇ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਖੁਦ ਦਾ ਹੱਲ ਲਿਆਇਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਰੱਖਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਦੇਖੇ ਹਨ।
ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ
ਪਾਵੇਲ ਜੈਲਿਕ ਐਪਲ ਨੇ ਜੂਨ 2020 ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਐਪ ਨੂੰ iOS 14 ਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੋਂ ਥੋੜਾ ਪਿੱਛੇ ਸੀ, ਕੂਪਰਟੀਨੋ ਦਿੱਗਜ ਦਿਲਚਸਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਨਵੇਂ ਜੋੜਨ ਦੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਅਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਕਵਰੇਜ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ। ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਟੂਲ ਨੂੰ ਗਿਆਰਾਂ ਵਿਸ਼ਵ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੇਸ਼ੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਦੋਵੇਂ), ਅਰਬੀ, ਚੀਨੀ, ਜਰਮਨ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਪਰ ਕੀ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਚੈੱਕ ਦੇਖਾਂਗੇ?
ਐਪਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਬੁਰਾ ਐਪ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੱਲ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਟੂਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਗੱਲਬਾਤ ਮੋਡ, ਜਿਸਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਐਪ ਡਿਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉੱਪਰ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸਿੱਧੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ, ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਵੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਪੇਸ਼ ਹੈ ਐਪਲ ਅਨੁਵਾਦਕ
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਐਪ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਸਲੋਵਾਕੀ ਸੇਬ ਪ੍ਰੇਮੀ ਇਸ ਦਾ ਬਹੁਤਾ ਆਨੰਦ ਨਹੀਂ ਲੈਣਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਆਪਣੀ ਘਰੇਲੂ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗੇ। ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਾਫ਼ੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਮੂਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਦੂਜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਦਰਸ਼ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਸਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ Google ਅਨੁਵਾਦ।
ਐਪਲ ਵਾਧੂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਕਦੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੇਗਾ?
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਪਲ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਕਦੋਂ ਜੋੜੇਗਾ, ਜਾਂ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਣਗੇ। ਕੂਪਰਟੀਨੋ ਦੈਂਤ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਦੇ ਹੱਲ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਸਮਾਨ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਲਗਭਗ ਅਸਲ ਰੂਪ ਲਈ ਸੈਟਲ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਪਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਸੁਧਾਰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ Google ਦੇ ਹੱਲ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ?
ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ
ਹੈਲੋ, ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ DeepL ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Google ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਐਪਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਤੋਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ ਕਿ ਚੈੱਕ, ਸਲੋਵਾਕ ਜਾਂ ਸਕੈਂਡੇਨੇਵੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।